TextShuttle stellt Sprachexpert*innen ein auf ihre Bedürfnisse angepasstes Übersetzungstool für einheitliche mehrsprachige Kommunikation zur Verfügung – eine kontrollierbare und individuelle Lösung, die sich für den Einsatz in Fachabteilungen wie auch im gesamten Unternehmen eignet.
Maschinelle Übersetzung befähigt Ihre Mitarbeiter*innen, sich in einer Fremdsprache effizienter und sicherer auszudrücken. Sprachexpert*innen sind ein kritischer Bestandteil in diesem Prozess und verantworten massgeblich den Einsatz solcher technischen Hilfsmittel.
Die Art und Weise, wie Übersetzungsvorschläge in CAT-Tools angezeigt werden, wirkt sich auf die Geschwindigkeit und die Genauigkeit von professionellen Übersetzer*innen aus. Unsere Forschung legt nahe, dass Benutzeroberflächen Quell- und Zielsegmente eher in einer Oben-unten- als in einer Links-rechts-Konfiguration anordnen sollten.
Die Übersetzungstechnologie wird immer komplexer. Wie auch immer Sie TextShuttle AI Translation einsetzen möchten, wir unterstützen Sie dabei – vom Business Case bis zum Produktivbetrieb mit tausenden von Nutzer*innen.
Wir sind per E-Mail und Telefon direkt erreichbar und bearbeiten Ihr Anliegen während Bürozeiten innerhalb von maximal 60 Minuten.
