TextShuttle AI Translation

Produktmerkmale im Überblick

TextShuttle AI Translation ist eine Softwarelösung zur automatischen Übersetzung von Texten zwischen verschiedenen Sprachen. Ihr Kernbestandteil ist ein neuronales Übersetzungssystem, das auf künstlicher Intelligenz (KI) basiert.

Die Software bietet diverse Funktionen, um maschinelle Übersetzungen auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen. Über das Admin UI können Sie Ihr Übersetzungssystem verwalten und es für die Anwendung im Webbrowser (über das Translation UI) oder in computergestützten Übersetzungswerkzeugen (via CAT Connectoren) freigeben. TextShuttle erstellt auch spezialisierte Übersetzungssysteme, wenn Sie beispielsweise über umfangreiche Translation Memories (TMs) verfügen.

Sie können auf TextShuttle AI Translation über eine Managed Cloud Subscription (SaaS) zugreifen, es in einer beliebigen Cloud oder auf Ihrer eigenen Hardware (On-Premise) betreiben.

Das ist in Ihrer Subskription enthalten

Basis-Subskription

Add-on

Neuronales maschinelles Übersetzungssystem

Kerntechnologie für automatische Textübersetzung mittels neuronaler Netze (neueste Generation)

Sprachen

Automatische Übersetzung zwischen mehreren Sprachen

Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch
Beliebige weitere Sprachen
Integration von Sprachwissen

Optimierung von generierten Übersetzungen für sprachliche Konsistenz und Produktivitäts­steigerung

Fach­begriffe (Termino­logie), Anrede­form (du/Sie)
Eigene Über­setzungen, Stil, spezifische Domänen, Sprach­varianten
Admin UI

Webapplikation zur selbstständigen Konfiguration Ihres Übersetzungssystems

Translation UI

Webapplikation zur Übersetzung von Freitext und Office-Dokumenten auf Desktop- und mobilen Geräten

CAT Connectoren

Schnittstellen zur Integration Ihres Übersetzungssystems in Ihr CAT- bzw. TMS-System

RESTful API

JSON-basierte API zur Integration Ihres Übersetzungssystems in beliebige Drittsysteme

Single Sign-on (SSO)
Neu

Zugriff auf Ihr Übersetzungssystem durch bestehende Benutzerkonten Ihrer Organisation verwalten

Kontinuierliche Technologie- und Feature-Upgrades

Ihr Übersetzungssystem bleibt stets auf dem neuesten Stand der KI-Technologieforschung

Umfassender Support

Persönliche Unterstützung über direkten Austausch mit Fachspezialist*innen bei TextShuttle

Service Management

Unsere Fachspezialist*innen warten Ihr System und binden es in Ihre Software und Prozesse ein

Kalkulierbare Kosten

Lizenz für unbeschränkte Anzahl Nutzer und unbeschränktes Übersetzungsvolumen

Einzel­unter­nehmen
Unter­nehmens­gruppe

Translation UI

Mit dem Translation UI können Mitarbeiter*innen (oder ausgewählte Benutzerkreise) Ihres Unternehmens Texte in ihrem Webbrowser übersetzen. Anders als bei herkömmlichen Online-Diensten profitieren sie vom Sprachwissen Ihrer Fachabteilung und müssen sich keine Gedanken zur Datensicherheit machen.

Self-Service

Übersetzen Sie Texte automatisch, schnell und unkompliziert im Webbrowser.

Office-Dokumente

Erstellen Sie automatische Übersetzungen von Word- und PowerPoint-Dokumenten unter Beibehaltung des Original-Layouts.

Übersetzungsvarianten

Nicht zufrieden mit einer automatisch generierten Übersetzung? Lassen Sie sich alternative Übersetzungen für bestimmte Wörter, formelle oder informelle Varianten eines Textes u. v. m. anzeigen.

Optimiert für Desktop- und mobile Geräte

Verwenden Sie das Translation UI am Arbeitsplatz mit Ihrem Desktop-Computer – oder unterwegs mit Ihrem Smartphone.

A screenshot of TextShuttle AI Translation's Translation UI

Admin UI

Das Admin UI ist das Kontrollzentrum für Ihr Übersetzungssystem. Legen Sie fest, welche Sprachressourcen in Ihre automatisch generierten Übersetzungen einfliessen und welche Übersetzungsfunktionen den Mitarbeiter*innen Ihres Unternehmens im Translation UI zur Verfügung stehen.

A screenshot of TextShuttle AI Translation's Admin UI
Engines erstellen

Erstellen Sie verschiedene Varianten Ihres Übersetzungssystems, indem Sie bestimmte Sprachen mit verschiedenen Ressourcen wie z. B. Terminologie-Datenbanken kombinieren.

Sprachressourcen verwalten

Integrieren und verwalten Sie Ihre Terminologie-Datenbanken und Translation Memories.

Zugriff steuern

Generieren Sie API Keys für Ihr Übersetzungssystem, um es mittels CAT Connectoren in Ihre CAT-/TMS-Umgebung oder via API in beliebige Drittanwendungen zu integrieren.

Erscheinungsbild für Mitarbeitende anpassen

Passen Sie das Translation UI an Ihre individuellen Bedürfnisse an. Wählen Sie das passende Erscheinungsbild (Branding), aktivieren oder deaktivieren Sie bestimmte Übersetzungsfunktionen u. v. m.

CAT Connectoren

Integrieren Sie TextShuttle AI Translation in Ihr CAT-Tool und sparen Sie 40–60 % Zeit im Vergleich zur Arbeit ohne maschinelle Übersetzung. Ist Ihre CAT- oder TMS-Lösung nicht aufgeführt? Kontaktieren Sie uns – wir kümmern uns um die Anbindung.

Höchste Sicherheit

Privacy by Design
Texte, die Sie oder Ihre Mitarbeiter*innen mit dem Übersetzungssystem verarbeiten, werden nicht gespeichert.
Verschlüsselung
Sämtliche Daten, z. B. fachspezifische Terminologie, werden verschlüsselt übertragen und abgelegt.
Single Sign-on (SSO)
Neu
Verwenden Sie die bestehenden Benutzerkonten Ihrer Organisation, um den Zugriff auf das Übersetzungssystem zu verwalten.

Flexible Hosting-Optionen

TextShuttle Cloud
Beziehen Sie TextShuttle AI Translation als Service (SaaS) aus unserer Cloud mit Standort in der Schweiz.
Any Cloud
Verwenden Sie Ihren bevorzugten Cloud-Provider wie z. B. Microsoft Azure, Amazon Web Services (AWS), Google Cloud o. ä.
On-Premise
Betreiben Sie TextShuttle AI Translation in einem isolierten Netzwerk auf Ihrer eigenen Hardware.

Die bevorzugte Übersetzungslösung für Unternehmen

Erfahren Sie mehr über Unternehmen, die TextShuttle AI Translation einsetzen.
Fallstudien

Lernen Sie TextShuttle AI Translation kennen

Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin, um TextShuttle AI Translation im Einsatz zu sehen. Wir richten uns ganz nach Ihnen und demonstrieren die Anwendung in CAT-Tools, via Self-Service im ganzen Unternehmen und/oder via API für die Integration in beliebige Drittapplikationen.

Kontaktangaben
Format (optional)
Vorgesehener Einsatz (optional)
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Reibungsloser Betrieb

Wir sind persönlich für Sie da

Die Übersetzungstechnologie wird immer komplexer. Wie auch immer Sie TextShuttle AI Translation einsetzen möchten, wir unterstützen Sie dabei – vom Business Case bis zum Produktivbetrieb mit tausenden von Nutzer*innen.

Ausgezeichnete Unterstützung

Wir sind per E-Mail und Telefon direkt erreichbar und bearbeiten Ihr Anliegen während Bürozeiten innerhalb von maximal 60 Minuten.

Kontaktieren Sie uns